Love Pakistan

Zwei der größten Medienhäuser Indiens und Pakistans haben sich zusammengetan. Gemeinsam werben sie für den Frieden. Kann ihre Kampagne dabei helfen, die Feindschaft zwischen den beiden Ländern zu überwinden?

Schuldig in 86 Anklagepunkten, darunter mehrfacher Mord und Krieg gegen Indien. Regungslos nimmt Ajmal Kasab das Urteil auf. Der Pakistaner ist der einzige überlebende Attentäter der Terroranschläge von Mumbai im November 2008. Ein Sondergericht verhängte Anfang Mai die Todesstrafe gegen den 22-Jährigen. Indiens Medien hatten den Prozess von Anfang an begleitet. Denn der Schock über den Terror in der Finanzmetropole Mumbai sitzt noch immer tief. Die Wut auf den Nachbarn Pakistan ist immer noch spürbar: Die Regierung gehe nicht entschieden genug gegen die Terroristen vor, der Geheimdienst unterstütze gar Terrorgruppen. Nach den Anschlägen waren die Beziehungen zwischen Indien und Pakistan auf dem Nullpunkt. 

Umso erstaunlicher der Vorstoß, den zwei der größten Verlagshäuser des Subkontinents gewagt haben: Die Times of India Group und die pakistanische Jang Group starteten Anfang des Jahres die mediale Friedensinitiative "Aman ki Asha" – "Hoffnung auf Frieden". Das Projekt funktioniert trimedial: Sowohl über ihre Zeitungen als auch in den Onlinemagazinen und Fernsehkanälen werben die beiden Medienhäuser für Frieden zwischen Indien und Pakistan – auch mit prominenter Unterstützung. So posiert etwa der Bollywoodstar Amitabh Bachchan, genannt Big B, in Videos für die Friedensinitiative, und die berühmte pakistanische Sufi-Sängerin Abida Parveen gab ein Konzert. In den Medien selbst wird über Dialogprojekte berichtet, den wirtschaftlichen Nutzen, der Frieden bringen kann, über Gemeinsamkeiten in Musik, Kunst und Literatur – und über die hier wie dort riesige Begeisterung für Cricket.

"Aman ki Asha ist eine zivilgesellschaftliche Bewegung, angeführt von den Medien", sagt Shahrukh Hasan, Group Managing Director der pakistanischen Jang Group und dort verantwortlich für Aman ki Asha. "Die Hoffnung auf Frieden ist größer, als es die Hindernisse sind." Am ersten Tag der Kooperation machten die Tageszeitungen der beiden Verlagshäuser mit der Initiative auf. Ein gemeinsamer Leitartikel rief die Leser dazu auf, einen neuen Gesellschaftspakt zu schließen und sich aus der Zwangsjacke gegenseitigen Misstrauens zu befreien. Die englischsprachige Zeitung Times of India titelte gar "Love Pakistan" – zwei Worte, die in Indien nur selten nebeneinander stehen. 

Nicht alle wollen Frieden

Bis zum Auftakt von Aman ki Asha vergingen zwei Jahre. Ein Weg mit vielen Hürden. Die größte war wohl der 26. November 2008, als Ajmal Kasab und neun weitere Terroristen die Stadt Mumbai für drei Tage zu ihrer Geisel machten und mehr als 160 Menschen töteten. Die aus Pakistan agierende radikal-islamische Gruppe Lashkar-e-Toiba wurde für den Terrorakt verantwortlich gemacht. Das Projekt Aman ki Asha hätte damals enden können, bevor es überhaupt begann.

"Nach dem Anschlag ahnten wir, dass die öffentliche Reaktion auf eine Initiative wie Aman ki Asha nicht positiv ausfallen würde. Aber wir wollten die ganze Idee nicht einfach über Bord werfen. Also haben wir weitergemacht", sagt Ranjan Roy, Koordinator des Projekts auf Seiten der Times of India Group. Roy hat selbst lange als Reporter aus verschiedenen Kriegs- und Krisengebieten berichtet. "Mit kleinen, aber wichtigen Schritten wollen wir Frieden als das ultimative Ziel im Bewusstsein unserer Leser und Zuschauer in beiden Ländern lebendig halten." 

Die Reaktionen auf die Kooperation seien positiv ausgefallen, sagt Roy. Immer mehr Schulklassen und Nichtregierungsorganisationen meldeten sich, wollten mitmachen. "Natürlich gab es auch die vorhersehbaren negativen Reaktionen: Wieso wir mit Leuten Frieden schließen wollten, die Terroristen trainieren", so Roy. Denn nicht alle wollen eine Aussöhnung: Seit der Teilung des Subkontinents im Jahr 1947 führten Indien und Pakistan drei Kriege gegeneinander, der Konflikt um Kaschmir ist ungelöst, die beiden Atommächte streiten über Wasser, über den Einfluss in Afghanistan und eben über Terrorismus.

"Den Frieden müssen die Regierungen machen", sagt Shahrukh Hasan. "Aber wir als die größten Verlagshäuser können eine Plattform für einen Wandel bieten. Und wir können öffentlichen Druck auf beide Regierungen ausüben." Die Plattform umfasst gemeinsame Veranstaltungen von bekannten Musikern, Schriftstellern und Journalisten. Im April kamen im pakistanischen Karatschi leitende Zeitungsredakteure und Nachrichtenmoderatoren der wichtigsten Medien Pakistans und Indiens zusammen. Zur Diskussion standen die oft reflexartige Berichterstattung, die Auswahl der Themen und das mangelnde Wissen über den Alltag im Nachbarland. Mitte Mai trafen sich in Delhi Vertreter aus Wirtschaft und Industrie – rund 250 aus Indien und 100 aus Pakistan, um den Ausbau der Wirtschaftsbeziehungen auszuloten.